Kolędowanie po kaszubsku

sobota, 11 grudnia 2010, 11:59
Kolędowanie po kaszubsku

14 grudnia do sklepów trafi płyta z polskimi kolędami w wykonaniu Joanny Krupskiej oraz Weroniki Korthals. Część utworów została nagrana po kaszubsku. Płytę będzie można zakupić z "Dziennikiem Bałtyckim".

Joannie Krupskiej zaproponowano nagranie albumu z jazzowymi kolędami, z których kilka ma być zaśpiewanych po kaszubsku. Wokalistka podzieliła się pomysłem z Weroniką Korthals. Artystki wspólnie postanowiły zrealizować projekt i wybrały repertuar. Potem rozpoczęto rozmowy z aranżerami i nagrania w studiu w Połczynie. Joanna Krupska wykonuje na płycie trzy utwory: "Lulajże Jezuniu", "Gdy się Chrystus rodzi" i "Jezus malusieńki".

Joanna Krupska rozpoczęła karierę w wieku trzech lat. Początkowo występowała w dziecięcych konkursach piosenki, w Łebskim MDK i chórach kościelnych. Uczyła się w Szkole Muzycznej w Lęborku, Akademii Muzycznej w Gdańsku i Katowicach. Po zakończeniu edukacji postanowiła dalej się doskonalić - uczestnicąc w międzynarodowych warsztatach jazzowych, czy śpiewając w chórkach Krystyny Prońko, Grażyny Łobaszewskiej i Zbigniewa Wodeckiego. W tym roku Joanna Krupska wydała solowy album "Kobiecy punkt widzenia", na której wykonała covery piosenek m.in. Elli Fitzgerald, Barbry Streisand i Steviego Wondera.

Weronika Korthals to rodowita Kaszubka, która szczyci się swoim pochodzeniem. Z wyróżnieniem ukończyła Akademię Muzyczną w Gdańsku na kierunku dyrygentura chóralna, a aktualnie studiuje wokalistykę. Sławę zyskała dzięki zwycięstwie w programie "Szansa na sukces". Później występowała w teatrze Buffo przez rok uczestnicząc w musicalu "Metro". Nagrała płytę "Cud" z zespołem Ha-Dwa-O, z którym wystąpiła wcześniej podczas Festiwalu Piosenki Polskiej w Opolu. W Opolu zaśpiewała też w występie solowym na koncercie utworów Kabaretu Starszych Panów.

Miłość do muzyki w Weronike Korthals zaszczepiła rodzina. Mama artystki jest wokalistką, tata gra na akordeonie i harmonijce, bracia również są muzykami. Już w wieku przedszkolnym Weronika chętnie brała udział w muzycznych przedsięwzięciach. Teraz nie tylko śpiewa, ale też gra - na skrzypcach, altówce, fortepianie i saksofonie. Do udziału w nagraniu świątecznej płyty zachęciła swojego brata, który udostępnił własne studio nagrań w Połczynie.

Na płycie usłyszymy też młodą i zdolną wokalistkę Natalię Szroeder z Parchowa. Utalentowaną dziewczynę, finalistkę "Kaszubskiego Idola", do wspólnego kolędowania zaprosiła Weronika Korthals. Panie śpiewają wspólnie kolędę "Dzisiaj w Betlejem" po kaszubsku. Przekład tekstów na język kaszubski wykonał Tomasz Fopke. Wcześniej Fopke napisał wiele piosenek z solowego albumu Weroniki Korthals pt. "Na wiedno". Aranżacjami kolęd zajął się Mirosław Hałenda.

Płyta powstała w bardzo krótkim czasie. To zadanie dla całej ekipy nie było łatwe. Długo dopracowywano brzmienie chórków, które miały brzmieć

delikatnie i świątecznie, wpisując się w bożonarodzeniową atmosferę. Efektów tej pracy będzie można wysłuchać już 14 grudnia, gdy album pojawi się na sklepowych półkach.

Byliście świadkami zdarzenia w naszym regionie? Chcecie aby nasza redakcja zajęła się jakimś tematem? Czekamy na Wasze sygnały i informacje. Można kontaktować się z naszą redakcją za pośrednictwem strony facebookowej i mailowo: [email protected] Dyżurujemy także pod numerem telefonu 729 715 670.

Wiadomości

Chcesz zmienić zawód? Jest wsparcie na nowe kwalifikacje
Nowe
piątek, 18 września 2026

Chcesz zmienić zawód? Jest wsparcie na nowe kwalifikacje

Śmiertelny wypadek. Zginął kierowca osobówki!
Ważne
piątek, 18 września 2026 1

Śmiertelny wypadek. Zginął kierowca osobówki!

ATS wraca do I-ligowych stołów. W walce o punkty pomoże im Thor
piątek, 18 września 2026

ATS wraca do I-ligowych stołów. W walce o punkty pomoże im Thor

Pamięć o Sybirakach. Uroczystość przy pomniku
Nowe
piątek, 18 września 2026

Pamięć o Sybirakach. Uroczystość przy pomniku

Remont wraca po sezonie. Prace ruszą 1 października
Nowe
piątek, 18 września 2026

Remont wraca po sezonie. Prace ruszą 1 października

Ponad 350 osób na Pomorskim Forum Drobiarskim. Branża rozmawiała o wyzwaniach
piątek, 18 września 2026

Ponad 350 osób na Pomorskim Forum Drobiarskim. Branża rozmawiała o wyzwaniach

Pożar na cmentarzu. Zapaliły się sztuczne kwiaty
piątek, 18 września 2026

Pożar na cmentarzu. Zapaliły się sztuczne kwiaty

Polityk z Pomorza został nowym wicemarszałkiem Sejmu RP
Ważne
piątek, 18 września 2026 3

Polityk z Pomorza został nowym wicemarszałkiem Sejmu RP

Butelki, sieci widmo i hulajnogi. Rusza kolejna akcja sprzątania Bałtyku
piątek, 18 września 2026 3

Butelki, sieci widmo i hulajnogi. Rusza kolejna akcja sprzątania Bałtyku

Miał być damską odzieżą i artykułami domowymi. W kontenerze znaleziono ponad 6 mln papierosów
piątek, 18 września 2026

Miał być damską odzieżą i artykułami domowymi. W kontenerze znaleziono ponad 6 mln papierosów

Nasze kamery

Zobacz wszystkie →