Już po raz szesnasty w wejherowskiej kolegiacie zaprezentowana została Biblia Kaszubska, w ramach cyklu Modlitwy Katedr Polskich. Verba Sacra. Trzy Listy Św. Jana w języku kaszubskim mogliśmy wysłuchać za sprawą Danuty Stenki. Oprawę muzyczną zapewnili znani trójmiejscy muzycy oraz Chór Cantores Veiherovienses.
Tegoroczna edycja cyklu Verba Sacra odbyła się w miniony poniedziałek (28 stycznia). Kolejny raz mogliśmy się wsłuchać w treści Nowego Testamentu.
– Dzięki naszym przodkom, wielkim regionalistom, a przede wszystkim dzięki tysiącom zwykłych ludzi mówiących po kaszubsku, na co dzień zachwycać się będziemy pięknem języka Małej Kaszubskiej Ojczyzny – mówi prezydent Wejherowa Krzysztof Hildebrandt. – Mury Kolegiaty wypełnia przesłanie Listów z księgi Nowego Testamentu.
Przed prezentacją teologiczny komentarz przygotował franciszkanin o. prof. dr. hab. Adam R. Sikora, autor przekładu.
– Po ubiegłorocznej lekturze Apokalipsy św. Jana Apostoła jedynymi pismami tego umiłowanego ucznia Jezusa, które jeszcze nie wybrzmiały po kaszubsku, są jego trzy listy – mówił o. prof. dr hab. Adam R. Sikora OFM. – Jak wiemy, ten uczeń Jezusa pozostawił po sobie wyjątkową Ewangelię, poprzez którą nie tylko w sposób wyjątkowo głęboki ukazał osobę Chrystusa i Jego naukę, ale poprzez którą także otworzył przed czytelnikami swoje serce. Listy św. Jana Apostoła pozwalają nam spotkać się z żywymi problemami Kościoła I wieku oraz z samą osobą Apostoła, wprowadzającego adresatów ówczesnych i wiernych każdego wieku w głębię duchowości chrześcijańskiej. Ostatni żyjący wówczas Apostoł Chrystusa, z całą mocą i autorytetem naocznego świadka, przekazuje nam orędzie o tym, co było na początku.
Przypomnijmy, że pierwsza prezentacja Verba Sacra odbyła się 23 stycznia 2000 roku w Bazylice Archikatedralnej w Poznaniu, a wejherowska Verba Sacra – Biblia Kaszubska prezentowana jest od 19 stycznia 2004 roku. Wraz z wejherowską edycją, pojawiło się czytanie Słowa Bożego po kaszubsku. Kaszubski przekład Pisma Świętego czyta aktorka pochodząca z tego rejonu Polski, Danuta Stenka, a oprawę muzyczną zapewniają znani trójmiejscy muzycy. W tym roku był to Chór Cantores Veiherovienses pod kierownictwem Tomasza Chyły oraz Daria Pełeńska, Maja Miro-Wiśniewska, Ireneusz Kaczmar i Cezary Paciorek.
[galeria]
Zapis tegorocznej edycji Verba Sacra można obejrzeć na naszym Facebooku. Wydarzenie transmitowała Twoja Telewizja Morska. Sponsorami transmisji byli MZK Wejherowo i Centrum Handlowe Kaszuby. Patronat nad transmisją wydarzenia objął Samorząd Województwa Pomorskiego.
Byliście świadkami zdarzenia w naszym regionie? Chcecie aby nasza redakcja zajęła się jakimś tematem? Czekamy na Wasze sygnały i informacje. Można kontaktować się z naszą redakcją za pośrednictwem strony facebookowej i mailowo: [email protected] Dyżurujemy także pod numerem telefonu 729 715 670.
