Ukazało się uzupełnione wydanie książki "Spòdlowô wiédzô ò kaszëbiznie", choć ze względu na znaczne powiększenie objętości i dodanie ilustracji mówi się o niej, jako zupełnie nowej pozycji. Autorem jest profesor Jerzy Treder, a promocja miała miejsce w Muzeum Piśmiennictwa i Muzyki Kaszubsko-Pomorskiej w sobotę.
Książka zajmuje się różnymi tematami- od porównania kaszubszczyzny do innych języków, jej struktury, cech charakterystycznych po opisanie jej stanu oraz wskazanie kierunku rozwoju. Autor- wybitny kaszubolog z Uniwersytetu Gdańskiego pragnie, by publikacja traktowana była jako pomoc dla studentów kierunków podyplomowych oraz etnofilologii kaszubskiej.
-Ta książka to tak naprawdę elementarz dla nauczycieli, zarówno doświadczonych, jak i tych młodych - dodaje Wanda Lew-Kiedrowska.
W tej pracy wykorzystane zostały inne teksty profesora. Jest to próba pokazania wszystkich problemów kaszubszczyzny, ujęcia ich w jednym dziele. Celowo napisanym po kaszubsku.
-Książka jest skierowana do studentów kaszubskiej filologii. Powinni posiadać oni pozycję o tematyce lingwistycznej napisaną po kaszubsku. Muszę przyznać, że mamy tylko tę jedną popularnonaukową książkę.
Publikacja skierowana jest także do innych miłośników kaszubszczyzny oraz zainteresowanych tą problematyką. Są w niej wyjaśnione między innymi budzące kontrowersje postanowienia dotyczące oficjalnych kaszubskich nazw miejscowości.
